06月20日讯 巴西队在世界杯小组赛第二轮3-0大胜海地。本场比赛首发出战并梅开二度的马特乌斯-库尼亚在赛后接受了Cazé TV的长时间专访。他在采访中难掩激动之情,谈到了首秀进球的意义、此前所受的批评、个人最舒适的战术角色,以及在异国他乡被巴西人民重新认识的感动。专访期间,主持人为他播放了家乡巴伊亚福尔摩沙乡亲们观看他进球时疯狂庆祝的视频,库尼亚现场动情回应。
主持人:大家,这就是马特乌斯-库尼亚。必须停下手头一切,贝尔特朗。这是他的世界杯首球,而且是梅开二度。首先,我要好好感谢这位老兄,不仅是为了他今天的两粒进球,更是为了他给我们的时间。因为我们刚才和维尼修斯做采访的时候,库尼亚自己主动对我们说:“各位,我可以待在这里,待到你们允许我走的最后一分钟,这是我自己的意愿。”所以,兄弟,我太感谢你了。首先,我们在私下已经聊了一些,但我说过我不在私下做采访,因为我想让整个巴西都听到你的回答。兄弟,在世界杯上打进两球,帮助球队拿下比赛,身穿巴西队九号球衣,家人就在现场,这是什么样的感受?兄弟?
库尼亚:疯了。各位,晚上好。我对你们所有人有着太多感情。我现在欣喜若狂。实话就是这样。
主持人:我看到你情绪很激动。
库尼亚:疯了。我不骗你。不,我真的是欣喜若狂。我现在就是——兄弟,我一直向上帝祈求的一切,正在发生。有时候在艰难的时刻——比如世界杯前会产生各种疑虑,就像首场比赛之后,你能否够获得首发的机会,今天在世界杯上打进两球。我的天,我现在真的还是有点懵。我看到我妈妈在哭,看到我老婆在哭,看到所有人都在哭。我当时也想哭,但现在我们稍微平静一点了。一切都会好起来的。
主持人:兄弟。首先,我每次和你聊天都觉得特别开心,你有一种能量能感染所有人。我们之前也聊过这一点,你太了不起了。从整个备战过程,到那些批评,到今天以这样的方式、用球迷期待的方式拿下这场3-0的胜利,你卸下了多大的压力?而且你是个在场上无所不做的球员——你冲击空间,回防参与防守,创造机会,进球,头球,你什么都做。这太疯狂了。
库尼亚:兄弟,希科对足球越来越懂了。我都被他的提问给困住了,不过没毛病,咱们继续。兄弟,说实话,我在场上总是努力奉献出最好的一面,去和自己建立连接。因为我知道身披国家队球衣的分量有多重。我上一场在发布会上很坦诚地说过——仅仅是我在上一届世界杯之前所经历的一切,能够来到这里,能穿上任何一件国家队球衣,都已经是我莫大的梦想了。而穿上九号——我总是努力从积极的一面去看待问题。尽管压力重重,毫无疑问压力巨大,但我看到所有人——有人在街上把我画成了涂鸦,我完全搞不懂现在正在发生什么。所以我觉得,这些细节。你知道,你确实会感受到批评,你在经历这些。但我觉得我们也就是为这些而生的。就像我对你们说过的——心里没底?那就带着恐惧上吧。这就是我的态度。我觉得赛前我就是这样,我做了能做的一切去和自己内心连接,去踢出我该踢的比赛。我知道会有压力,会有负担,因为你穿着巴西队的九号球衣。但我觉得,如果我能做到我一直梦想在场上做到的那些事——自由,在锋线与前场之间拿球,创造机会——那就是我一直向上帝祈求的事。所以我总是努力在场上快乐地踢球。兄弟,进球这东西,有时候你真的就只能感恩了。第一个球确实是打在我膝盖上进去的,我当时心想:“这是什么?感谢上帝送我这礼物。”所以就是这样——保持连接,保持快乐,明白肩上有重担,但也知道这是巨大的特权。我一直试着从这个角度来看待。