南非门将：遭遇网暴很受伤；政治的事还是交给政治家们讨论

06月18日讯 小组赛第二轮对阵捷克赛前，南非门将罗恩文-威廉姆斯出席了新闻发布会。

记者：首先我要祝贺你们，时隔多年重返这样的大赛，这是巨大的成功。你内心是什么感受？另外，捷克也有相似的故事，他们也是20年后重返世界杯。你怎么看捷克这支球队？

威廉姆斯：非常感谢，我很感激。是的，这种感觉太棒了。我们为此付出了非常多的努力，这不是别人送给我们的。我们经历了很多年、很多年的牺牲，一直坚持，一直保持信念。

我记得教练刚接手的时候，他承诺我们会出现在2026年世界杯上，我们不想让他失望。作为一个团队，我们非常努力。我们也看到了南非全国上下对我们重返世界杯有多么重视。这真的很棒。现在我们正在激励整个国家。

现在对我们来说，就是去踢出自己的足球。揭幕战已经结束了，那场比赛因为很多原因都非常艰难。但我认为接下来的两场比赛，我们会表现得更好。我们已经分析过了，也做了功课。我认为我们已经为明天的比赛做好了更充分的准备。

记者：威廉姆斯队长，揭幕战很艰难，两张红牌。你这几天对队友们说了些什么，帮助他们在心理上重新回到赛事中？毕竟还有很多可以争取，明天对捷克是生死战。

威廉姆斯：当然，那场比赛非常艰难。我觉得那种场合、那种时刻，每个人的处理方式都不一样。作为一支球队，我们当然不想在比赛这么关键的阶段那么早丢球，但我们用很艰难的方式吸取了教训。

赛后真的很困难，我们很失望，也很痛苦。因为为了揭幕战，为了过去这些年能够来到这个舞台，我们付出了太多。那场表现和结果让我们非常受伤。

比赛后的两三天，营地里安静得几乎能听见针掉在地上的声音。大家都很沉默，球员们都很痛苦。那个时候你不想说太多，你只是想把这些情绪从身体里清理出去。每个人处理事情的方式都不一样。

所以我们很幸运有一位经验丰富的教练，他让我们在那两天里自己消化。但从周一开始，我们又重新投入工作。我们复盘了对墨西哥的比赛，看到自己哪里出了问题。大部分球员都承认并接受了这些问题。

从那之后，当我们开始分析下一个对手捷克时，你能看到球队的能量慢慢回来了，信念也回来了。最重要的是，你不能失去信念。因为就像我说的，我们来到世界杯并不是别人送给我们的，我们为此付出了非常多努力。

所以我们不想失去那份信念。过去两三天，你能看到球队又恢复了状态。我们知道明天的比赛有多重要，所以我们已经准备好了。这会很困难，因为两支球队现在处境相同，都知道不能丢分。所以这会是一场战斗，我们已经准备好了。

记者：今天早些时候，我们参加了一个FIFA关于网络欺凌的活动。我觉得这在赛事期间是非常重要的话题。据说他们也观察到，本周一些南非球员也经历了类似情况。在你们需要球员保持专注、拿出最佳状态，并在明天重新取得好结果的时候，这类干预有多重要？

威廉姆斯：这是个很好的问题，因为我们知道现在社交媒体有多困难。每个人都在攻击你，有时候还会传播错误信息。作为球员，如果你输了一场比赛，表现不好，你可以接受批评，你可以站出来承担责任。但如果外界传播的是错误信息，那真的会伤人。

过去几天，我自己就成为了攻击目标，很多事我根本没有说过。我没有说过任何关于非洲、关于大家支持墨西哥的话。我一直说的是，作为非洲人，我们是一体的。无论顺境还是逆境，我们都彼此支持。

我们每个国家都有自己的政治问题，有自己的困难，有自己在国内要面对的斗争，每个国家都是如此。所以我不知道那些说法从哪里来的。这确实让人受伤，因为就像我说的，我被攻击了，我的国家也因为国内发生的一些事情被攻击。

我一直说，球员也是人。我们也会经历这些。有时候这些东西会变得太多。你想专注于自己的工作，也就是做一名足球运动员，但你却被卷入政治之中，而你并不想进入那个空间。

但这也是体育美妙的地方。体育可以团结人，也可以成就你或击垮你，它能把人们聚在一起。我们现在在亚特兰大，我看到很多非洲人、南非人、墨西哥人都在同一个房间里。这就是体育之美，这就是足球之美。

所以让我们享受这一切，拥有一段美好的时光吧。政治就交给政治家。让我们只是踢足球、享受足球。批评就批评场上发生的事情，场外的事情我们处理不了，那也和我们没有关系。

所以，作为非洲，让我们团结起来，继续前进，因为我们都在一起。

记者：教练刚才说，他不会听社交媒体上的垃圾言论，不会听别人说什么。但如果是前南非国脚，比如特科-莫迪塞，或者你在国家队一起踢过的克米特-埃拉斯穆斯，他们发表意见，而且对球队并不正面，这会让你受伤吗？这会不会没有帮助？还是你也会选择忽略这些评论？

威廉姆斯：这确实很困难。当这些话来自同行、来自那些在最高水平踢过球、知道足球有多难的人时，确实会让人受伤。

你可以质疑表现，你可以提出问题，但你不能质疑我们的态度和精神。我们少打一人打了半场，面对的还是东道主，这并不容易。但我们仍然有态度，有意志，继续战斗。下半场我们没有给墨西哥太多机会，这体现了这支球队的性格。

我们本可以轻易放弃，顾影自怜，然后被打垮，但我们没有。我们一直相信，一直战斗。我们踢出最佳水平了吗？没有。你会永远都处在最佳状态吗？也不会。但我们展现出的性格、斗志和心态，球员们可以为此感到骄傲。

是的，我们很失望，也理应失望。但在今天这个世界、这个社会里，每个人都是专家。你只能屏蔽噪音，听教练的话，听技术团队的话，听真正知道发生了什么的人的话，然后彼此信任。这就是我们在营地里建立起来的东西——信任。我们信任教练，信任技术团队，也信任彼此。

这很困难，但过去几年，国家对我们的支持非常棒。我们曾经和球迷之间的关系是破裂的，但我们把它重新建立起来了。人们不应该忘记这一点。

当然，你可以批评我们，这没问题。但不要不尊重我们。也不是所有事情都像看起来那么糟糕。赢球的时候，不是一切都完美；输球的时候，也不是一切都崩塌。你会从中学习、成长，这就是体育的本质。体育总会给你另一个变得更好的机会。

对墨西哥那场比赛给了我们很多教训，暴露了很多错误，也给了我们很多能帮助我们的东西。你永远不知道，也许那就是必须发生的一件事，让我们意识到进入这届赛事后还要变得更好。

所以我们会处理好它，然后继续前进，保持专注。我们是一个团结在一起的团队。关于社交媒体，我们已经开过很多次会。所以我们会团结在一起，尽可能屏蔽噪音。那些东西大家都看得到，但我们会努力在心理上保持强大。

记者：对于你们在网上遭遇的那些攻击，你们是怎么重新振作起来的？尤其是想到其中一些攻击来自那些一旦你们赢球又会为你们庆祝的人。

威廉姆斯：这就是生活的一部分。就像我说的，这就是现在社会的一部分。正如教练说的，当你表现好时，你就是国王；当你输了，你就是最糟糕的人。虽然这听起来很悲哀，但我认为球员们已经接受了，世界现在就是这样。

我们球员内部开会讨论过这些事情。我们有一位经验丰富的教练布罗斯，最重要的是分析比赛。这才是最重要的。不是去听那些噪音，而是专注于我们怎样才能做得更好，如何从错误中学习，然后作为团队团结在一起。

因为如果你去听一百万个人的意见，你会失去理智。所以在这个时刻，最重要的声音、最应该听的人就是我们的教练和技术团队。因为他了解我们，我们也了解他。他知道我们的优势和弱点。

我们一直说，我们彼此支持。这就是我们。我们一起来到这里，也会一起离开这里。所以让我们作为一个团队团结在一起，继续保持专注。

记者：赛前大家一直在讨论捷克的身高优势，以及他们在空中球方面的威胁。威廉姆斯，你们在这方面花了多少时间准备？有没有特别的计划去限制他们？

威廉姆斯：很明显，过去两三天我们一直在准备、分析，并制定比赛计划。我们在训练中演练过。确实很难做到完全准备，因为他们是一支身材非常高大的球队，这就是他们的优势。他们通过定位球、通过传中进禁区打进过很多球。

所以我们有比赛计划，我们会去执行。但最重要的还是心态。你看韩国在第一场比赛中的表现，他们也不是最高大的球队，但他们在竞争、在战斗。这一切都关乎心态。

到了这个级别，是的，我们不是最高大的球队。但如果我们有正确的心态，有欲望，有侵略性，敢于战斗，我认为我们会没问题。然后就是踢出我们自己的比赛。

记者：你踢过很多有重大意义的比赛，比如非洲冠军联赛决赛、FIFA俱乐部世界杯等等。这些比赛在多大程度上帮助你个人塑造了性格，让你能够在球队承受巨大压力时展现出来？

威廉姆斯：非洲冠军联赛、FIFA俱乐部世界杯、非洲杯，这些经历不仅对我，对参加过这些赛事的球员来说都非常关键。它百分之百会帮助你。它给你经验，给你心态，让你知道如何处理某些事情。

说句没有不尊重任何人的话，揭幕战前我并没有感受到什么压力。因为两周前，我才刚去摩洛哥踢过一场比赛，那里的条件和氛围，你真的能感受到。你能感觉到自己是在客场作战。

就像教练说的，在这场比赛的某些时刻，墨西哥球迷甚至在为我们加油。所以我们其实没有真的感觉到那种压力。

这就是你从经历中获得的东西。客场踢非洲冠军联赛非常困难，对手会让比赛变得很艰难。所以我们享受了这次氛围，它非常棒。参加所有这些大赛肯定帮助很大。你只是努力保持冷静，保持稳定，然后知道这只是另一场足球比赛。11打11，两支球队都有自己的优势和弱点。

有时候你看名字，看那些东西，你可能会开始害怕。但在那一刻，你要知道，这只是另一场足球比赛。拿出最好的自己，而你最好的表现总会带你前进。

记者：关于姆博卡齐，你怎么看他？他在后防线上的沟通以及他对球队的意义是什么？

威廉姆斯：作为一支球队，我们了解彼此的优势和弱点。我们很幸运，队里有很多语言，大多数人都能说我们国家不同的语言。所以我们沟通很好，也知道这在球场上有多重要。

这不仅仅是我和姆博卡齐之间的沟通，而是整支球队的沟通。我是球队的领袖和队长，也可能是场上最爱说话的球员。所以我们在后防线上有很好的默契。我们在球场上会说很多种语言，我觉得在这种时候这对我们有帮助，因为其他球队显然听不懂我们在说什么。

有他在我们这边，真的很棒。他是一个时代级别的天才球员。他为我们做得非常出色。即便是在揭幕战中，他那么年轻却展现出那么强的侵略性，真的很了不起。他激励着我们所有人继续战斗、继续前进。

有时候你以为大家快要放弃了，然后你看到年轻的姆博卡齐站出来推动我们，尤其是在最后阶段。他是天生的领袖，天生的后卫，也在激励着我们这支球队。